Wednesday, day +40: a long, long day….ein langer, langer Tag…
-
- Who am I ? Wer bin ich ?
-
- lots of fun !
-
- 😉
-
- more fun !
-
- relax after a long day…
-
- shower time
-
- my cheeky monkey !!!
…please scroll down for english….
Das wir heute nicht nach Hause durften konnte ich bereits während der Nacht erahnen als ich die rote Färbung von Luka’s Urin gesehen habe ;(
Daher hat uns die Entscheidung am Morgen nicht ganz so ’schwer‘ getroffen und wir haben nach einem kleinen Frühstück erst mal den Schulraum unsicher gemacht. Über Mittag hatte Luka recht starke ‚Bauchschmerzen‘ und obwohl uns das tolle, warme Wetter draussen förmlich angelacht hat, war ich froh unter ärztlicher Aufsicht zu sein. Offensichtlich (und hoffentlich) handelt es sich immer noch um die Auswirkungen des BK Virus der uns ja bereits nach anfänglicher Aussage recht lange begleiten kann. Der Urin hat sich im Laufe des Tages zumindest von der Färbung her gebessert, auch die Bauchschmerzen, jetzt bleiben nur noch die morgigen Blutwerte abzuwarten da diese heute leider auch zu wünschen übrig liessen 😉
Dafür hatte Luka ab nachmittags den wahrscheinlich bisher besten Tag, er war sehr aufgeschlossen, fröhlich, ja manchmal frech…eigentlich ganz der Alte ! Und das wollen wir ja schliesslich, oder ? Auch wenn es heute echt schwer fiel bei dem tollen Wetter hier drinnen zu bleiben und wir die restliche Familie sehr vermisst haben hoffen wir auf eine baldige Besserung und bleiben bis dahin geduldig…..
______
I could already suspect throughout the night that we won’t be able to leave for the day when I saw the red colour of Luka’s urine ;(
So the decision did not ‚hit‘ us that hard in the morning and after a tiny breakfast we went to see what they are up to in the schoolroom. At lunchtime Luka had a fairly bad tummy ache and despite of the wonderful weather outside I was quite happy to be under survey of the doctors. Obviously (and hopefully) this is still the reaction on the BK virus which will -as we’ve been told in the beginning already- most likely stick to us for quite a while. Throughout the day (at least the for us visible) colour of the urine did get better, the tummy ache as well so we just have to wait for tomorrows bloodcounts since they have been very low as well today 😉
Anyways Luka had a really good day starting from lunchtime, in fact it might have been the best day since transplant. He was very talkative, happy and even cheeky, just like he used to be and this is exactly what we want to get back, don’t we ?!? Although it was hard to be in here while the sun was shining outside and we missed the rest of the family we hope for a soon recovery and are waiting patiently…
ja ja die Geduld. Ist bestimmt nicht einfach aber Ihr schafft das. Ich habe heute morgen erstaunt auf die +40 geschaut bleibt immer positiv und denkt daran welche Wegstrecke schon hinter Euch liegt. Wir druecken die Daumen dass sich Luka heute wieder besser fuehlt und Dich wieder ein bischen an den “Alten“ erinnert. Auf einen weiterhin guten Tag.
Liebe Gruesse
Silke Uwe Hanna Felix
The waiting game can wear a bit thin, can’t it, but it certainly is the best thing to do . . . as they say, „Good things come to those who wait“ and you certainly deserve the BEST.
Our good wishes for big improvements today and fingers crossed that you’ll spend a lot of time at home over the weekend.
Lots of love
Isabel xxxx
Über ein wenig Frechsein würde ich mich auch freuen … das ist ein gutes Zeichen ! 🙂
die besten Wünsche für euch !
lg Ingrid
Liebe Steffie, lieber Luka!
Ja, da müßt ihr euch wohl immer wieder in Geduld üben (habt ihr ja auch schon reichlich). Es ist ja auch echt schon ein ganzes Stück Zeit vergangen; kommt einem natürlich, wenn man nicht im Krankenhaus sitzt, nicht so vor…
Aber es ist schön zu hören, dass Luka guter Dinge ist, das ist doch sehr viel wert! Und auch wenn man nicht raus kann, so hebt das Frühlingswetter dennoch die Stimmung…!!
Dann wünsche ich mal, dass das Frühlingswetter evtl. auch BK-Viren wegpusten kann…
Ich wünsche Euch eine gute und angenehme Nacht ohne Bauchweh und dergleichen…
Viele liebe Grüße aus dem sonnigen Oberbrechen!
Cynthia
Lieber Luka, liebe Steffie!
Oh je, ich kann mir vorstellen, dass es schlimm ist die Entlassung so vor den Augen zu haben und dann klappt es nicht! Ich schicke mal ganz viel Energie und Kraft und eine grosse Portion Geduld!
Ich drücke Euch ganz fest die Däumchen! Und ich denke an Euch!
Fühlt Euch fest gedrückt… Gute Nacht, Katja
Hey ihr Insulaner,
seit meinem kurzen ad hoc Besuch geht’s ja richtig aufwärts. Super! Ein paar Rückschläge müsst ihr wohl einfach erdulden, aber das hört sich alles echt gut an!!!
Ich bewundere Euch und vor allem Luka für die Kraft, Energie und Herzlichkeit, mit der ihr alles bewältigt.
Luka, hau rein 🙂
Viele Grüße an alle aus München,
Siegi
p.s. das nächste Mal will ich euch wieder zu Hause besuchen, dass ich alle sehe!!!
hi luka
ich hab dir ein Bild erschtellt und das wird nächste Woche bei dir ankommen
Lieber Luka,
hoffentlich bist du so schnell wie möglich besser! Ich hab einen Bild erschtellt. Das Bild wird nächste Woche bei dir ankommen.
GUTE BESSERUNG!!!!!!!!