…please scroll down for english…
Kleines Fotoupdate heute….
nachdem wir unter erschwerten Umständen mal wieder inhaliert haben (erschwert für mich) 😉 konnte Luka vorgestern seine Wii Party in Gesellschaft geniessen. Am Samstag haben wir dann eine kleine Kanüle ins Bein gesetzt um ein Medikament unter die Haut zu spritzen (täglich und dann aber ohne weiteren pieks) da es dort hoffentlich besser wirkt als IV. Eigentlich hat Luka das schon fast selbst gemacht…na ja, fast 😉 Danach konnte er etwas Zeit zu Hause im Garten geniessen.
Heute konnten wir zum ersten Male einen leichten Anstieg der Blutwerte sehen, vielleicht klappt es ja mit der neuen Kanüle? Ansonsten ist Luka deutlich besser drauf und isst auch hier und da ein wenig. Die letzten 2 nachmittage konnten wir zu Hause verbringen was natürlich ein highlight ist. Ab morgen geht wieder der ‚Schulalltag los, damit hat er wenigstens am Morgen hier eine schöne Beschäftigung und später zu Hause…
Ich hatte gestern Nacht Heimurlaub und habe den ‚ohne‘ Blog genossen. Diese Woche bin ich aber wieder ‚im Dienst‘ !
Also bis morgen….

Und weil ein Tag gefehlt hat, hat Karsten von zu Hause auch glkeich noch geschrieben 😉 ;
Die letzten zwei Tage sind beide sehr aehnlich verlaufen: Krankenhaus mit Virusbehandlung 3x taeglich, das laesst Zeit fuer eine kurze Heimreise mit ca. 4 Stunden Aufenthalt zu Hause. Die Blutwerte haben sich heute zum ersten Mal seit einigen Tagen wieder etwas nach oben bewegt, ein richtiger Trend ist aber leider noch nicht zu erkennen und das Niveau ist immer noch deutlich von den Staenden entfernt, die wir schon einmal erreicht hatten, ganz zu Schweigen von normalen Levels. Na ja, wir geben die Hoffnung nicht auf, bereiten uns aber so langsam mal auf die erneute Gabe von Stammzellen vor…der Prozess dafuer ist auf jeden Fall jetzt mal eingeleitet worden, da er wohl sowieso ca. 3 Wochen dauert. Mehr im Laufe der Woche…

_______
First of all a foto update….
…after inhaling under special circumstances (special for me ;)), Luka was able to enjoy his company by Wii partying. Saturday we had to insert a little cannula into his leg to give one medicine right under the skin since it is proven to be more effective like this (and with the cannula we do not need to poke him every day). Actually Luka almost did it himself…ok, almost ;). After that we have been able to enjoy some time at home.
Today we saw a tiny increase in bloodcounts for the first time, probably due to the cannula ??? Else Luka is in a much better mood and shape than before and even nibbles her and there. We spend the last 2 afternoons at home which still is a highlight and tomorrow the schoolday starts again which keeps him busy in the mornings until we leave to go home.
I had a night at home yesterday and enjoyed it without blogging 😉 but I am on duty again during this week…so c u tomoo….

And since we missed out one day, Karsten wrote as well from home tonight 😉 ;
The last two days have been very similar: Hospital with virus treatment 3 times a day; that leaves time for a short trip back home with about 4 hours stay at home. Today blood counts have been on the rise again for the first time in the last couple of days. However, a real trend cannot be seen yet and the level is still far away from where we have been already, not even thinking about normal levels. Well, we are not giving up hope but nevertheless start to prepare for an additional donation of stem cells…the process to get these has in any case been started as it seems to take about three weeks anyway to get them. More to come…